Notícias

Por que a Casa da Moeda Real recusou a moeda comemorativa de Enid Blyton

O autor do Famous Five foi considerado racista, sexista e homofóbico por um comitê consultivo

Enid Blyton

A autora infantil Enid Blyon vendeu milhões de livros

George Konig / Getty Images

A Royal Mint recusou uma proposta de homenagem Famous Five a autora Enid Blyton com uma edição especial devido a preocupações de que suas visões datadas sobre raça e gênero provocariam uma reação pública, de acordo com documentos recém-lançados.



O comitê consultivo da Casa da Moeda bloqueou os planos para marcar o 50º aniversário da morte de Blyton no ano passado com uma moeda comemorativa de 50p, de acordo com a ata de sua reunião obtida pelo Correio no Domingo sob as leis de liberdade de informação.

O comitê disse que ela era conhecida por ter sido racista, sexista, homofóbica e não uma escritora muito conceituada.

E registraram profunda preocupação de que esse tema venha a trazer reação adversa ... preocupação com a reação que pode resultar disso na reunião de dezembro de 2016.

Os livros de Blyton venderam 600 milhões de cópias, incluindo mais de 2 milhões nos últimos cinco anos.

Além de sua criação mais conhecida, a Famous Five série, Blyton também ganhou legiões de leitores juvenis leais com o Segredo Sete e Noddy livros. Dela Malory Towers romances, ambientados em um colégio interno para meninas, venderam 350.000 cópias no ano passado e devem ser transformados em um drama de 13 partes para o CBBC, o BBC relatórios.

Um porta-voz da Royal Mint disse: O objetivo do comitê consultivo é garantir que os temas comemorados nas moedas do Reino Unido sejam variados, inclusivos e representem os eventos mais significativos de nossa história. Por estas razões, nem todos os eventos irão progredir para uma moeda do Reino Unido.

No entanto, o romancista Jilly Cooper considerou as críticas da Casa da Moeda como lixo.

Enid Blyton era uma contadora de histórias brilhante e seus livros atraíram milhões de crianças para a leitura, disse ela ao Mail on Sunday. Ela definitivamente merece uma moeda comemorativa. Eu a adoro e meus netos também.

Enid Blyton era sexista?

As histórias de Blyton foram acusadas de serem redutoras em sua representação de gênero.

Ceri Radford, escrevendo em O Independente ano passado, disse: A política de gênero - onde os pais fulminam nos estudos, as mães servem chá e o moleca George deve aprender que ela nunca será tão boa quanto um menino de verdade - são problemáticas para dizer o mínimo.

O mais jovem do Famous Five , Anne, é regularmente patrocinada pelos meninos como uma dona de casa adequada, escreve Andrew Martin no O guardião , mas se suas histórias indicam um escritor com preconceito maior do que a média por uma mulher de seu lugar e tempo, eu duvido.

Na verdade, o tomboy George deveria ser considerado um pioneiro feminista, argumenta Melanie McDonagh no Daily Telegraph : Aqui estava um personagem que poderia declarar: ‘Eu odeio ser uma garota. Eu não serei. Eu não gosto de fazer coisas que as meninas fazem. Gosto de fazer as coisas que os meninos fazem '.

A biógrafa literária Laura Thompson disse ao Mail: Não acho que ela possa ser descrita como sexista. George na Famous Five e as meninas em Malory Towers eram muito faiscantes e alguns dos meninos pareciam fracos em comparação. Eu também não fico homofóbico.

No entanto, ela acrescentou: Racista, posso entender por causa do Golliwog em Noddy.

Ela era racista?

Acusações de racismo perseguem Blyton desde 1966, quando um artigo do Guardian criticou seu livro, A Pequena Boneca Negra. A história apresenta o boneco Sambo, que é odiado por seu dono e os outros brinquedos por sua cara negra e feia. Ele só é aceito quando a chuva lava seu rosto e ele pode voltar para casa com o rosto agora rosado.

Os livros do Noddy são criticados pelos famosos golliwogs malvados de Toytown, removidos dos livros em edições posteriores e silenciosamente retirados da adaptação dos anos 1980 para a BBC.

E mesmo em 1960, a editora de Blyton, Macmillan, rejeitou seu livro O mistério que nunca existiu depois de um revisão interna descobriram que: Há um toque leve, mas nada atraente, de xenofobia antiquada na atitude do autor para com os ladrões; eles são 'estrangeiros' ... e isso parece ser considerado suficiente para explicar sua criminalidade.

Seu uso da palavra n é visto como mais uma prova de que seus livros não são adequados para o público moderno. Dentro Cinco vão para o acampamento , ela descreve George tão preto quanto um neta com fuligem - transformado em reimpressões posteriores para preto como a noite.